◆渋柿が熟柿に成り上がる　Shibugaki ga jukushi ni nariagaru.
  • 解釈：時が経てば変化していくたとえ。
  • Literal：An astringent persimmon quickly rises to a mellowed persimmon.
  • Interpretation：It will change, if time passes. An unripe man makes progress gradually.
  • 類義：息子が親父になる。嫁が姑になる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.